| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | even though bağ. | olmasına rağmen | ||
|
They are not included, not even in the new guidelines, even though they are much better than the previous ones. Öncekilerden çok daha iyi olmalarına rağmen yeni kılavuzda bile yer almamaktadırlar. More Sentences |
||||
| Genel | even though bağ. | rağmen | ||
|
We know that women are still very much under-represented, even though they make up half of Europe's population. Avrupa nüfusunun yarısını oluşturmalarına rağmen kadınların hala çok az temsil edildiğini biliyoruz. More Sentences |
||||
| Genel | even though bağ. | bile | ||
|
If you run a store in Canada, then you need to pay Canadian taxes even though your bill is in US dollars. Kanada'da bir mağaza işletiyorsanız, faturanız ABD doları cinsinden olsa bile Kanada vergilerini ödemeniz gerekir. More Sentences |
||||
| Genel | even though bağ. | olduğu halde | ||
|
He came even though the weather was bad. Hava kötü olduğu halde geldi. More Sentences |
||||
| Genel | even though bağ. | her ne kadar | ||
|
Yet virtually everything that comes through is stamped as being fully compatible, even though it is obviously not. Her ne kadar uyumlu olmadığı aşikar olsa da, ortaya çıkan neredeyse her şey tam uyumlu olarak damgalanıyor. More Sentences |
||||
| Genel | even though bağ. | sına rağmen | ||
| Genel | even though bağ. | sa da | ||
| Genel | even though bağ. | sa bile | ||
| Genel | even though bağ. | yla beraber | ||
| Genel | even though bağ. | se de | ||
| Genel | even though bağ. | öyle bile olsa | ||
| Genel | even though bağ. | bile olsa | ||
| Genel | even though bağ. | -sa da (yapsa dahi gibi) | ||
| Genel | even though bağ. | -diği halde | ||
| Genel | even though bağ. | -e rağmen | ||
| Genel | even though bağ. | -sa dahi (yapsa dahi gibi) | ||
| Genel | even though bağ. | -se bile | ||
| Genel | even though bağ. | velev ki | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | even though I say it myself zf. | övünmek gibi olmasın ama | ||
| Konuşma | ||||
| Konuşma | even though it was too late expr. | çok geç olsa da | ||